2020年12月3日晚，德国法兰克福大学哲学博士、国务院特殊津贴专家、我中心主任冯亚琳教授担任主讲，为上海外国语大学德语系带来中德人文交流高端学术讲坛/德育名师讲堂第十二讲——“小说”作为19世纪德意志市民阶层文化诉求的媒介，本次讲座在腾讯会议云端成功举办。上海外国语大学党委书记姜锋、德语系系主任陈壮鹰、系党总支书记谢建文、党总支副书记田力娜、德语系马佳欣、陈虹嫣、郑霞、董琳璐、张翼、宋佳逸老师与德语系本硕博学生以及海内外高校相关学者共200余人参加了讲座。讲座由田力娜老师主持。

讲座开始前，姜锋书记表达了对冯教授的亲切问候和对讲座的期待。谢建文教授首先对冯亚琳教授做客“中德人文交流高端学术讲坛/德育名师讲堂”表示了热烈欢迎，并表达了对本次讲座的热忱期待。他希望同学们能够借此机会更好地理解19世纪德语小说的发展脉络。

讲座中，冯亚琳教授首先梳理了小说的发展历程，解释了十九世纪以前小说在文学理论界不受重视的原因。接着冯教授结合十九世纪德国历史背景将小说作为“现代市民史诗”作了进一步阐述。最后冯亚琳教授以毕德迈耶尔时期代表作家阿达尔贝特·施蒂夫特的修养小说《晚夏》为例，叙述了“教育”如何建构理想人格和理想世界。冯教授结合《晚夏》的具体内容分析了自然、艺术和爱情这三个重要要素在主人公成长教育过程中的影响。在问答环节，师生们踊跃提问，讨论氛围十分热烈。

最后，陈壮鹰教授在总结中谈到，冯教授的讲座将文学理论与实例相结合，以小说为例，让大家了解了19世纪德意志市民社会与市民文化，讲座非常精彩，师生们收获颇丰，获益良多。