【土耳其《每日新闻报》2月14日报道】土耳其和阿拉伯联合酋长国于2月14日在土耳其总统埃尔多安访问期间签署了13项各领域的协议。

在埃尔多安和阿布扎比王储谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬共同主持的土耳其和阿联酋代表团会议期间，签署了关于国防工业、卫生、气候变化、工业、技术、贸易、经济、文化、农业、贸易、经济、青年、交通、灾害管理、气象、通信和档案的协议。

他在伊斯坦布尔机场告诉记者，他的阿联酋之行“标志着两国关系新时代的开始”，然后就开始了为期两天的行程。

埃尔多安开始对阿联酋进行为期两天的访问，这是他近十年来首次访问阿联酋，以恢复因地区争端而长期紧张的关系。埃尔多安表示：“我们正计划采取步骤，使两国关系恢复到应有的水平。”

回顾他上次在2013年对阿联酋的访问，埃尔多安提到了经济和贸易关系的巨大潜力，表示他相信这次访问将为利用这一潜力铺平道路。

他说，这个海湾国家是土耳其的主要贸易伙伴之一，并补充说：“阿联酋也为其在土耳其的动态经济投资做出了贡献。我们访问的目的是为了迅速实现这一潜力。我将与领先的投资者会面。”

为了迎接土耳其总统的行程，他将于2月15日参加2020年迪拜世博会，阿联酋将世界上最高的建筑哈利法塔点成了阿联酋和土耳其国旗的颜色。

在沙特阿拉伯领导的包括阿联酋在内的阿拉伯国家对卡塔尔的封锁从2017年中期持续到去年年初之后，土耳其和阿联酋之间的关系受到了严重影响。多哈是安卡拉最亲密的盟友之一。

阿联酋和土耳其在利比亚冲突中支持对立的一方，自2020年10月以来，该国一直处于脆弱的停火状态。

阿布扎比王储谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬上个月访问了安卡拉，这是他自2012年以来首次正式访问土耳其，也是近年来阿联酋官员的最高级别访问。

埃尔多安和王储在去年11月24日监督了几项投资和合作协议的签署。

阿布扎比发展控股公司首席执行官宣布，阿联酋已拨出100亿美元的基金用于投资土耳其。

土耳其中央银行1月19日宣布，土耳其和阿联酋已经同意了一项相当于47.4亿美元的货币互换交易。

在访问阿布扎比期间，埃尔多安预计将与阿联酋的合作伙伴签署12项协议，范围包括媒体和通信以及经济和国防交易。

埃尔多安在周末发表在阿联酋英文日报《KhaleejTimes》上的一篇专栏文章中说：“土耳其和阿联酋一起可以为地区和平、稳定和繁荣作出贡献。”

埃尔多安表示：“作为土耳其，我们不会把阿联酋和海湾地区其他兄弟的安全和稳定与我们自己国家的安全和稳定分开，埃尔多安说。我们全心全意地相信未来在这一背景下深化我们的合作的重要性。”