10月11日下午，四川外国语大学首届中外合作办学项目开学典礼在宏文楼国际报告厅举行。澳大利亚纽卡斯尔大学Richard Dunford副校长，四川外国语大学李克勇校长、乐勇副校长、教务处廖巧云处长、国际处陈功副处长以及国际教育学院曾传芳院长、杨晓东书记、顾金成副院长、任洪涛副院长、张勇助理等领导参加了此次会议。会议由曾传芳院长全程英语主持。参加会议的还有澳大利亚纽卡斯尔大学国际部专职联络员Tom Lin、国际教育学院全体教职员工、外籍教师和首届中澳合作办学“商务英语”专业的98名同学。

首届中澳合作办学项目开学典礼现场

典礼在一段展示校史的宣传片中开始。首先，李克勇校长上台致辞。他对澳大利亚纽卡斯尔大学Richard Dunford副校长一行的到来表示热烈欢迎，表示在座的各位学生都相当幸运，因为他们是重庆市经过国家教育部批准的少有的中外合作办学学历教育项目的学生，是中澳合作办学本科项目的第一批学生，也是我校更名后的第一批学生。这些学生具有双重身份，他们不仅是我校的学生，同样也是纽卡斯尔大学的学生。李校长还指出，正由于我校和纽卡斯尔大学之间的互相信任，才有了中澳合作项目的开始。所以，要完成川外和纽卡斯尔大学共同的教学目标，需要在座的同学比其他同学付出更多的努力。他希望同学们可以顺利完成学业，现在以川外和纽卡斯尔大学为荣，今后让川外和纽卡斯尔大学以你们为荣，让中国和澳大利亚以你们为荣。

李克勇校长致辞

随后，澳大利亚纽卡斯尔大学的副校长Richard Dunford讲话。他首先感谢川外各位同仁的辛勤努力和惊人的高效率，促成了两校的最终实质合作。他提到，澳大利亚纽卡斯尔大学特别重视这个项目，自己推掉了国内重要行程专门前往参加此项目的开学典礼，并强调了这个项目充分发挥中澳双方高校各自的优质资源，有利于学生各方面得到锻炼，帮助促进自身发展。希望同学们抓住机会，好好学习。这个项目亦将极大地为川外和纽卡斯尔大学的进一步国际化做出重要贡献。讲话期间Richard Dunford副校长还赠送了李克勇校长一幅澳大利亚著名画作以示感谢，李校长亦回赠了具有川外特色的礼物。

澳大利亚纽卡斯尔大学的副校长Richard Dunford讲话

互赠礼物

教师代表刘华老师发言，她认为这个项目非常难得，为中国有志于成为国际化人才提供了相当好的机会和平台，会极大的提高同学们的外语和专业能力，而且国际教育学院的老师们也早做好了充分的教学准备，将努力提高教学质量，为建设国际化的高水平外国语大学而贡献自己的一份力量。

教师代表刘华老师发言

随后，学生代表钟鸣琅代表全体中澳合作办学项目的同学展示出了极大的决心和信心，希望通过这次难得机遇，得到更好的发展，在今后的学习生活中不惧挑战，不辱使命，勇往直前，为校、为国争光。

学生代表钟鸣琅发言

合影

开学典礼后， Richard Dunford副校长在同学们热情地邀请下前往国际大厦2楼报告厅为大家做了一次互动性极强的讲座。

讲座现场

开学典礼举行前，李克勇校长还与Richard Dunford副校长进行了简单的会谈。

据悉，我校的中外合作办学项目“商务英语”专业于2012年6月14日由教育部正式下文批准，是我校建校60多年来的第一个中外合作办学项目，也是重庆市近10年来获批的第一个本科层次中外合作办学项目。该项目由四川外国语大学与澳大利亚纽卡斯尔大学合作举办，学制4年，采用2+2模式即国内2年国外2年，纳入国家普通高等学校招生计划。该合作项目专业以英语为平台，由中、澳双方教师共同执教，采用国际先进的高等教育模式和管理标准，培养过程按双方认可的人才培养方案和教学质量评估方案进行运作和考核。按照双方共同制定的教学计划，分国内、国外两个阶段培养学生。国内学习阶段(2年)，部分专业课程由纽卡斯尔大学资深专业教师授课，并使用纽卡斯尔大学提供的原版英文教材，部分课程采用中、英双语授课。达到纽卡斯尔大学入学条件后赴国外完成国外阶段课程学习(2年)，修完全部课程且成绩合格，获得四川外国语大学本科毕业证书及文学士学位(Bachelor of Arts，商务英语专业)，以及纽卡斯尔大学商学士学位(Bachelor of Business，商务专业)。学生将以英语这门语言为工具学习商科专业知识并获得中外跨专业的双学位是该项目的一个最大特色。

文：学通社记者李玲、彭冬梅，国际教育学院；图：张庆杰