【伊朗《德黑兰时报》5月7日报道】维也纳会谈的休会期结束了。欧盟决定派遣协调员,希望能打破被搁置近两个月的谈判僵局。
谈判于3月份暂停前,美国拒绝就与恐怖主义相关的制裁做出政治决定,伊朗认为这些制裁最初是为了让2015年核协议(《联合全面行动计划(JCPOA))的恢复变得更加困难。
在最后一轮会谈中,伊朗要求拜登政府将伊斯兰革命卫队(IRGC)从美国国务院的“外国恐怖组织”中除名。美国拒绝了这一要求,并指责伊朗拖延了会谈的结束。然而,伊朗表示,它已经完成了自己的任务,正在等待美国做出决定。此外,伊朗表示,伊斯兰革命卫队的名称并不是阻碍恢复全面协议的唯一问题。但美国还存在其他尚未解决的问题。
在过去的几周里,维也纳谈判并没有受到关注,美国偶尔会将拖延归咎于伊朗,但却没有公开讨论阻碍协议达成的争议点。
此次谈判的欧盟协调员恩里克·莫拉(Enrique Mora)本周对伊朗的访问使得维也纳谈判再次受到关注。但这位欧洲官员能否打破僵局仍有待观察。目前,这一僵局有可能破坏为期一年的紧张谈判。
欧盟外交政策负责人博雷尔(Josep Borrell)急于强调局势的严重性,并使用了可能传达警告的含蓄词语。他周六对英国《金融时报》表示,他正在寻求一条“中间道路”,以结束伊朗革命卫队被认定为恐怖组织的僵局。
博雷尔说,他曾希望莫拉访问德黑兰讨论这个问题,但他补充说,伊朗“非常不愿意”。他称外交努力是“最后一颗子弹”。
据该报纸报道,博雷尔正在研究解除对保安人员的警戒,但对其他部门继续保持警戒的方案。
与伊朗最高国家安全委员会(Supreme NationalSecurity Council)关系密切的网站努尔新闻(Nour News)证实,莫拉将前往伊朗。声明说,访问将于星期二进行,“可以成为就少数但重要的遗留问题进行建设性磋商的新步骤”。
该网站表示,仍有达成协议的可能性。“达成一项强大、持久和可靠的协议是可能的,但需要华盛顿方面现实一点,并从造成今天复杂局面的错误中吸取教训”。
莫拉的访问可能是美国和欧洲打破阻止谈判结束的政策的机会。但是,如果莫拉未能提出伊朗的要求,就不太可能取得突破。
努尔新闻报道称,美国要为谈判的拖延负责,并试图通过政治压力迫使伊朗做出让步,但这不会改变伊朗的原则立场。
伊朗正在等待美国就会谈做出政治决定。但据议会国家安全和外交政策委员会(National Security and Foreign Policy Committee)的一名伊朗议员说,如果伊朗得出结论,等待是无济于事的,它将退出谈判。
伊朗议员萨达蒂说,伊朗目前不打算退出在维也纳举行的会谈。
他告诉阿拉伯语伊朗通讯社网站,“至于谈判,我们仍在等待来自美国决定恢复协议,我们不打算退出谈判,除非我们达到一个明确的结论,等待永远不会帮助”。
他指出:“最近几周,华盛顿没有提出任何新的建议,而是坚持与德黑兰进行直接谈判。”
他总结道:“如果美国人想要与我们直接谈判,他们必须首先表现出善意,这是我们一再告诉他们的。”