欢迎访问本站!
2019年1月9日 星期三 03:24:49 农历戊戌狗年 腊月初四

只有西方表明意愿维也纳才有可能达成协议

发布时间:2021-12-19 作者:CIS-SISU 来源: 《德黑兰时报》

【伊朗《德黑兰时报》网站 12月18日报道】最新一轮维也纳会谈于周五结束,伊朗强调了在维也纳取得的进展,西方方面谨慎地对未来的道路表示乐观。

联合全面行动计划(JCPOA)联合委员会周五晚上在维也纳豪华的科堡宫酒店举行,标志着围绕如何解除美国对伊朗制裁的近三周艰苦谈判的结束。

本轮会谈在中断五个月后于11月29日开始,持续了三周,会谈中间有一周的间隔。

在恢复谈判之前,西方方面发起了一致的媒体运动,为一边倒的谈判埋下伏笔。为此,他们指责伊朗不认真,当伊朗的认真通过关于制裁和核相关措施的两项提案草案变得清晰时,他们把伊朗的立场描绘成最大限度的和不切实际的。

然而,在现实中,是欧洲的立场是最大限度的和牵强的。欧洲人提出的要求超出了《联合全面行动计划》的范围。换句话说,他们来到维也纳不是为了恢复2015年的《联合行动纲领》,而是为了达成2021年的《联合全面行动计划》。

相比之下,伊朗激烈地试图将谈判范围限制在只恢复最初的《联合全面行动计划》,而不进行任何添加或演绎。伊朗的双重提案是在严格遵守《联合全面行动计划》条款的情况下起草的,与非核问题无关。

起初,欧洲人断然拒绝了伊朗的提议。但当他们未能让伊朗做出让步时,他们同意考虑伊朗的草案。

本轮谈判结束后,欧盟副外交政策负责人恩里克·莫拉表示,维也纳谈判各方现在在解除制裁方面有了“共同基础”,这表明伊朗的观点已经纳入了谈判结束时达成的新文件。

“现在,我们在解除制裁一章上有了共同的基础,尽管不完全是这样,但这一点有不同的内部逻辑,所以没什么大不了的。希望这能澄清为什么下一步是第八条。”莫拉周六在推特上说。

伊朗首席谈判代表阿里·巴盖里·卡尼在周五会谈结束后的讲话中证实了这一点。据Press TV报道,他表示,2015年核协议(也称为E3)的欧洲三方密切同意接受德黑兰的观点,作为“严肃、注重结果”谈判的基础。

巴盖里·卡尼说,伊朗和P4+1集团国家就制裁问题和核问题达成了“两份新的谈判文件”。

在会谈中,伊朗表现出了一些善意措施,其中最明显的是允许国际原子能机构在卡拉季的一个离心机制造设施安装监控摄像头。这一决定结束了国际原子能机构长达数月的抱怨,简化了维也纳谈判。

此外,伊朗宣布,其提议只是有待谈判的草案,此举为维也纳更多类似商业的互动铺平了道路。

然而,伊朗的建设性立场遭到了欧洲的阻挠和指责。在最近一轮谈判结束时,欧洲人试图淡化取得的进展,并加大赌注,强调与伊朗达成协议的时间不多了。

E3谈判代表在一份声明中表示:“在过去24小时内,取得了一些技术进展,但这只会让我们更接近6月份的谈判。”他们将中断描述为“令人失望的谈判暂停”。

“我们希望伊朗能够迅速恢复谈判,并建设性地参与,以便谈判能够以更快的速度进行。”欧洲声明补充说,“在《联合行动计划》的核心不扩散利益丧失之前,还有几周,而不是几个月。我们正在迅速到达谈判的终点。”

下一轮预计将于本月晚些时候举行。一些缔约方表示希望这将是最后一轮。伊朗方面不排除下一轮将是最后一轮的可能性,这取决于西方各方表现出与伊朗达成协议的意愿。

巴盖里·卡尼说,达成协议的速度取决于对方的意愿,并补充说:“如果对方接受伊朗伊斯兰共和国的理性观点和立场,新一轮会谈可能是最后一轮,我们可以在尽可能短的时间内达成协议。”