【以色列《耶路撒冷邮报》1月6日报道】以色列人以藐视法律和规则而闻名。然而，随着新冠肺炎确诊病例数量继续飙升，政府的新规定基本上把责任推到了以色列人身上，每一位公民都比以往任何时候都要为自己的健康和福利承担责任。

这需要从每个人都戴口罩开始，延伸到那些有资格注射增强疫苗的人，以及那些可能接触过病毒、需要进行PCR或抗原检测的人，如果他们是阳性的，则遵守隔离规则。PCR检测比抗原检测更准确，尤其是在家中进行的检测。我们所有人都有责任确保我们保护自己和他人，并且没有人违反规则。

新规定出台之际，以色列正经历第五波疫情，政府正在尽其所能阻止这种传染性极强的奥密克戎变异毒株。该国面临着前所未有的案件激增。周日，当总理纳夫塔利·贝内特宣布将向60岁以上的人和医务人员提供第四次疫苗注射时，他还警告说，未来几周每天可能有多达50000名以色列人感染该病毒。

根据《耶路撒冷邮报》记者萝塞拉·特尔卡丁（Rossella Tercatin）的报道，在此先尝试将今天生效的新规则阐述清楚。

•当接种疫苗或康复的个人暴露于经证实的病例或自身出现症状时，他们只有在60岁以上或有潜在疾病时才必须接受PCR检测。

•健康接种者可在家进行抗原测试或在测试站进行抗原测试。在这两种情况下，如果检测结果呈阴性，则可免于检疫。然而，如果他们被发现呈阳性，他们将需要隔离10天。那些在家进行测试的人需要在测试站重复测试。十天后，每个人都可以带着医生的便条离开隔离区，而无需进一步检查。

•未接种疫苗或未康复的个人——包括六个月前接受疫苗注射或持有康复证明的人、60岁以上的人或暴露于确诊病例或出现症状的高危个人——也需要接受PCR检测。如果结果显示他们被感染，他们需要隔离10天，之后，如果他们得到医生的批准，他们可以被认为已经康复。如果他们没有被感染，他们需要至少隔离七天，并在最后一天接受PCR检测。

•未接种疫苗的健康个体需要在检测站接受抗原检测，如果阳性，则隔离10天；如果阴性，则至少隔离7天。为了结束隔离状态，在第一种情况下，他们需要医生的证明；在第二种情况下，他们需要另一种抗原测试。照顾12岁以下受感染未成年人的人需要与他们一起隔离，即使他们接种了疫苗。

是的，这有点令人困惑，规则也在不断变化，但正如卫生部长尼特赞·霍洛维茨和其他卫生官员所强调的那样，随着疫情期间以色列继续努力在保护公共卫生、维持正常生活和保证开放经济之间寻找平衡，以色列将避免进一步封锁。

霍洛维茨周三在与卫生部总干事纳赫曼·阿什教授、疫情专员萨勒曼·扎尔卡教授和公共卫生服务负责人莎朗·阿尔罗伊·普雷斯博士的新闻发布会上说：“奥密克戎呈现出与以往不同的传播方式，它迫使我们采取新的措施。如果我们不这样做，我们可能会严重损害三大支柱之一：健康、经济或民主。”

政府的政策是否合理还有待于时间的考验。民众热切希望卫生官员知道他们在做什么，正如其中一位官员所说，到下个月的这个时候，我们将渡过第五次疫情。

但此时此刻有一件事是非常清楚的：决定权现在在以色列公民和所有身处这个国家的人手上——从外交官、来访者到护工或外来务工人员。

让我们照顾好自己，照顾好彼此——为了我们的集体健康和国家的健康。