欢迎访问本站!
2019年1月9日 星期三 03:24:49 农历戊戌狗年 腊月初四

美国学者:甘茨把内塔尼亚胡和以色列从悲剧中拯救出来

发布时间:2020-06-13 来源: 《耶路撒冷邮报》

【以色列《耶路撒冷邮报》6月11日报道】各大媒体都宣称以色列总理内塔尼亚胡取得了明显且彻底的胜利。尽管因受贿、欺诈和破坏信任而受到审判,但他最后还是获得72名议员支持组成的联合政府续任总理。内塔尼亚胡的主要反对党分裂了,超过一半的议员加入了他的政府。所以,在审判开始的时候,他毫无顾忌地指责说,他是在一次未遂政变中被陷害的。这些指控却没有得到主要政治人物的驳斥。

然而,有关内塔尼亚胡被奉为神明的报道还为时过早。因为法庭是独立的,而且,他被指控的证据中还包括实际的录音对话和与他共事多年的两名亲信的证词,所以,他不太可能翻案。况且仍然还有相当数量的人认为他行为腐化,应该受到惩罚。但是,在他的带领下,以色列的经济在相当一段时间内保持高速增长;还加强了以色列的国际地位;识别了伊朗的威胁并与之战斗;与美国的总统建立了非凡的友谊,赢得了一个有利的和平计划,但他最终却被关进监狱,这对所有以色列人来说都是一场悲剧。从历史上看,这是民主的一个重要标志,即使他不再掌权,国家领导人也不应结束生命。

目前替代这一结果的方案是,内塔尼亚胡击败指控,但这更为糟糕。因为打破体制并削弱对法律机构的信任,损害最高法院的权威,特别是审查立法的权力,所有这些都将总理置于法律之上。如果这一战略成功,对以色列的民主来说都将是一个更大的悲剧。

我们能阻止这两种悲剧的发生吗?

回顾过去,我们看到了内塔尼亚胡矛盾之处。譬如在任期间,他增加了政府支出,以提振阿拉伯地区经济。而为了赢得选举,他又将阿拉伯人妖魔化,他把“左派”变成了一个污蔑的词,意指“叛徒”或“对恐怖主义软弱”,从而使政治两极分化。为了获得正面的媒体报道并获得连任,他又收贿违反信任。

10几年来,内塔尼亚胡都没有选择吞并定居点或约旦河西岸的其他地区。他知道关闭与阿拉伯国家关系正常化的大门,冒着挑战与约旦甚至埃及和平条约的风险,暗中破坏巴勒斯坦权力机构,引发巴勒斯坦第三次人民起义,疏远在美国的大多数犹太人,削弱以色列在美国的两党支持,甚至让以色列坐实种族隔离国家的虚假名声等等这些都不值得。但现在,为了巩固右翼对未来选举的支持,他不惜一切代价推动兼并。

吞并可能会给以色列带来一场悲剧,也会给内塔尼亚胡在历史上的声誉带来极坏的后果。事实上,美国总统特朗普的“世纪协议”是激励巴勒斯坦人重返谈判桌。如果以色列总理推迟兼并且忠实地执行计划,他很可能赢得巴勒斯坦和国际社会认可的土地交换方案,以更和平的方式整合以色列定居点。

我们如何才能将内塔尼亚胡从悲剧中拯救出来?

接下来的提议应该由利库德集团的高级部长们提出,但是考虑到他们过去已经放弃了他们的责任,所以,得转而求助于副总理本尼·甘茨,他是能够做到这一点的最高级别的政治领导人。甘兹应该召集他的盟友并发表如下声明。

他说,我尽了最大努力推翻以色列总理内塔尼亚胡的职位。我发现,依然有近50%的以色列公众认为他取得了如此多的成就,他们支持他,尽管他有缺点和不良行为。如果他在法庭上被判有罪,他的支持者将会感到愤懑不平,而不是他的支持者们将会拒绝承认以色列法律体系的合法性。在我看来,这可能会损害以色列民主。

他说,虽然我想接替内塔尼亚胡担任总理,但我承认他为以色列人民取得了很大成就。如果这位以色列历史上任职时间最长的总理最终入狱,对我们所有人来说都是一场悲剧,即使这是他自己的行为自找的。

我对内塔尼亚胡说:现在,以及成为总理之后,我将承担起自己的责任,亲自去找法院,以敦促他们提供一份不涉及监禁的认罪协议。为了使以色列人民重新团结起来,提出这一特别的提议是值得的。为了恢复以色列公众对法律制度的信心,我将坚持追求这一结果。但我需要总理停止以攻击以色列法律和警察及其法院的名誉和诚信来为自己辩护。我个人作证,他们的正直是众所周知的,他们以专业的态度处理了一个难题,同时也在极力维护公共道德和法律面前的平等。

他说,我不会背弃与内塔尼亚胡达成的联合政府协议。我再次承诺,我会全心全意地与他合作,让以色列国家更好,让所有以色列人受益。我将与他一起努力,避免草率地单方面吞并,以免破坏该地区的稳定并疏远我们的盟友。基于安全问题考虑(如约旦河谷防线),我将与我们的盟友,包括约旦人一起进行吞并。我们将与国际社会进行广泛接触。这种方法很可能会把巴勒斯坦人带到谈判桌前,让他们接受保护定居点的土地交换方案。特朗普的计划甚至给了巴勒斯坦一个机会,建立一个不威胁以色列的非军事化的西岸国家。尽管不太可能,但这样的成就有可能会成为一项真正的政治遗产,这是在巩固而非破坏总理的声誉。

他说,我并不想用这种方式把内塔尼亚胡赶下台。他的案件在法庭上的审理速度如此之快,以至于他很可能会在做出任何决定之前完成他的承诺任期。我正试图让我自己做对以色列最有利的事情。

尽管有些人会说甘茨不能进行这样的干预,因为这可能会摧毁联合政府。然而,如果甘茨能够带着正直和真诚说出上述这些话,那么,以色列公众将认识到其对内塔尼亚胡以及对国家更大利益的关心。对以色列来说,这可能是一个好的转折点。