【沙特《新闻报》9月5日报道】土耳其总统埃尔多安周六对希腊发出了新的威胁，目前双方关系因争夺石油和天然气权利而紧张，土耳其军队准备在地中海东部进行军事演习。

上个月，土耳其在塞浦路斯和希腊卡斯特洛里佐岛和克里特岛之间的有争议水域部署了一艘研究船和军舰护航，此后两国之间的争端升温。希腊和土耳其都称该地区是他们的专属经济区。

土耳其军队将于周日开始在北塞浦路斯土耳其共和国进行为期五天的军事演习，北塞浦路斯土耳其共和国只得到安卡拉的承认。

埃尔多安周六表示:“他们将会看到土耳其强大的军事实力。他们要么能理解政治和外交的语言，要么能在战场上经历痛苦。土耳其和土耳其人民都做好了应对一切可能和后果的准备。”

北约秘书长斯托尔滕贝格上周表示，希腊和土耳其领导人已同意参加技术性谈判，以避免两国海军发生意外，但希腊后来表示，它不同意进行谈判。

专家告诉《阿拉伯新闻》，这场危机让人想起1974年、1987年和1996年土耳其和希腊之间的争端。以色列国家安全研究所高级研究员加利亚•林登施特劳斯(Gallia Lindenstrauss)表示:“局势显然有升级的可能。”

土希关系专家保罗•安东尼普洛斯(Paul Antonopoulos)表示，由于在谈判条件上存在分歧，希腊和土耳其之间的对话不太可能取得成果。

他说:“由于土耳其不仅拒绝派遣船只回港，而且还加强煽动针对希腊的战争和入侵言论，因此在这种情况下双方不会进行谈判。”安东尼普洛斯认为，土耳其最近在动地中海以及叙利亚、伊拉克和利比亚的行动是受到新奥斯曼主义的极大推动。

他说:“土耳其的军事干预不仅发生在前奥斯曼帝国的领土上，而且发生在能源丰富的国家，这并不奇怪。”

与此同时，土耳其媒体报道称，坦克正被运往希腊边境。《共和报》称有40辆坦克从叙利亚边境运到土耳其西北部的埃德尔内。

一名根据政府规定要求匿名的军方官员表示，此次部署是军队的常规行动，与希腊的紧张局势无关。

这两个北约盟国在地中海东部地区的紧张对峙已经持续了几个星期。在爱琴海和地中海东部，希腊和土耳其战斗机飞行员模拟的空战次数成倍增加。上个月，一艘土耳其护卫舰和一艘希腊护卫舰相撞，据报道造成土耳其护卫舰轻微损坏，但没有人员受伤。

埃尔多安说，土耳其已多次表示愿意达成公正的协议。问题是我们面前的那些人无视我们的权利，企图凌驾于我们之上。

土耳其在地中海东部面临广泛的对手。最近几周，法国、意大利和阿拉伯联合酋长国都派出军队参加了与希腊或塞浦路斯的军事演习。埃及与雅典签署了地中海能源勘探协议。

希腊和塞浦路斯是欧盟成员国。欧盟也威胁称，可能会对安卡拉的“非法”行为实施制裁。

本周，美国宣布废除对塞浦路斯长达33年的武器禁运。

此次危机是几十年来土耳其和希腊关系中最严重的一次。自上世纪70年代中期以来，这两个邻国曾三次濒临战争的边缘，其中一次是为了争夺爱琴海的海洋资源。

早些时候，安卡拉宣布将于周日至9月10日与塞浦路斯北部军队举行联合军事演习。