【以色列《耶路撒冷邮报》11月25日报道】约旦国王阿卜杜拉二世上周宣布，以色列和哈希姆王国的关系处于“历史最低点”，并将部分问题归咎于以色列国内的政治局势。国王是在纽约接受华盛顿近东政策研究所采访时发表上述言论的。

阿卜杜拉说:“部分原因是以色列的内部政治——我理解这一点——但不是以牺牲我父亲(侯赛因国王)和已故总理(伊扎克·拉宾)为实现目标而付出的代价。”

众所周知，在1994年以色列-约旦和平条约喜庆签署25年后，两国之间存在严重的紧张关系，两国共享着漫长的边界。

关系紧张的最明显的证据是约旦的决定,去年宣布本月和实施不更新附件和平协议的条款同时两国决定不举行周年纪念活动。

在11月10日的一次议会会议上，在纳哈拉伊姆的大门对以色列来访者关闭之后——现在看来这是最后一次——阿卜杜拉在雷鸣般的掌声中宣布，“我们对这些土地的每一寸都拥有完全的主权。”

据《约旦时报》报道，在同一篇演讲中，国王还强调:“我们在巴勒斯坦事业上的国家立场是坚定的，我们支持我们的巴勒斯坦兄弟在1967年6月4日以东耶路撒冷为首都的边界线上建立他们的独立国家。”尽管越来越多的危险和威胁，在保护耶路撒冷的伊斯兰和基督教圣地方面不会妥协。”

这位哈希姆统治者的言论突显出，当他将以色列与约旦之间的问题部分归因于以色列内部政治时，他所描述的只是一半。他主要关心的似乎是约旦国内政治，而不仅仅是以色列国内事务。

阿卜杜拉看到了阿拉伯世界和其他地方正在发生的事情，并意识到他必须做点什么来阻止黎巴嫩、伊拉克和伊朗发生的那种致命的骚乱吞噬他的王国。

所谓的“阿拉伯之春”已经结束，叙利亚内战似乎正在减弱，但该地区仍然存在重大动荡。别忘了，约旦北部和东部分别与叙利亚和伊拉克接壤，西部与巴勒斯坦当局相邻。这是一个不舒服的地方。来自叙利亚的难民的涌入使约旦的资源变得紧张，而巴勒斯坦人——他们仍然是约旦人口的主要组成部分——也像大多数约旦公民一样遭受着持续的经济危机。

在纽约，阿卜杜拉强调，在他看来，除了两国方案，没有其他选择。国务卿迈克·蓬佩奥最近宣布的美国政策转变，以及以色列重新开始的将主权延伸至约旦河谷和其他地区的谈判，显然令他感到担忧。蓬佩奥称，西岸定居点本身并不违法。国王还排除了所谓的约旦选项:在巴勒斯坦领土和约旦之间建立某种联盟。

过去，这位约旦君主经常警告说，以色列必须在“以色列是堡垒”的心态和“与邻国和平与安全相处”之间做出选择。”,显然是在阿卜杜拉的兴趣,以色列依然强劲(并继续为他的国家提供大量的水在和平协议),这对他来说并不容易看到以色列与其他国家取得进展——包括阿拉伯和穆斯林的——没有与巴勒斯坦人达成协议。

以色列不应对约旦国王的言论感到自满。当他去年宣布他不会在25年期满后延长纳哈拉伊姆和措法尔的租约时，不幸的是，以色列并不完全相信他所说的话。

这在一定程度上是以色列国内政治的结果，尽管不是国王的本意。近年来，外交部削减了预算和管辖权，直到最近才任命了一位全职部长。无论谁组建下届政府，都必须确保外交部得到支持，以便履行职责——包括接收外交警告信号，帮助修复和维持良好的关系。