情系川外，感恩母校。5月1日下午，著名的德语翻译家、四川大学博士生导师杨武能教授再次莅临我校，为全院200多名师生做了一场题为“歌德与中国”的学术讲座，党委副书记、副院长李建平教授担任主持。

讲座中，杨教授高度评价了歌德在的语文学和世界文学史上的地位，他认为，“歌德精神，尤其是浮士德精神，体现了源自意大利文艺复兴时期的人文主义精神，以及欧洲资本主义的开拓进取精神。”世界文学史的交流是双向的，不仅仅有“西学东渐”，也有“中学西播”， 正是由于歌德等人的推崇，中国文化才会一度在德国引起轰动。杨教授旁征博引，举例佐证。他说：“中国文化经过利玛窦、汤若望等人在欧洲的传播，歌德的大力推崇，使欧洲人产生了极大兴趣”。继而，杨教授又细致分析了歌德对比较文学的发展所起的推动作用。在场观众无不被杨教授缜密的思维、渊博的知识和谦虚的态度所感染，纷纷表示，聆听了先生讲座之后受益匪浅。

杨武能教授现为我国继郭沫若、冯至等人之后最具权威性的歌德研究专家和翻译家，他曾在川外学习工作20多年，是我校56级校友，对川外有很深厚的感情。正如讲座中杨教授自己所说：“我是在川外成长起来的，川外是个可爱的地方。”此次回母校参加60周年校庆，除了讲学外，杨教授更是把自己珍藏一生的图书资料和个人获奖作品无偿捐赠给母校的图书馆。