6月30日上午10时，四川外国语大学中外文化比较研究中心2025-2026学年科研工作汇报会于博文楼顺利举办。副校长王仁强、科研处副处长周超出席会议，中心全体研究员参会交流。会议由中心统筹组织，研究员依次开展阶段性成果汇报，会后校领导、科研处负责人分别作总结指导，为中心下一阶段科研建设指明方向。

会上，中心全体成员依次汇报研究进展、核心成果与未来研究规划，研究方向覆盖认知传播、莎士比亚文学、中国网络文学海外传播、法国当代文学、海外华裔物质文化、翻译理论等多元领域，跨学科特色突出。林克勤围绕注意力机制展开系统梳理，从实验心理学、认知神经科学、人工智能多维度阐释注意力理论，打通人类认知传播与AI技术研究的交叉路径，构建跨媒介注意力分析框架。胡鹏以莎士比亚《亨利五世》韭葱书写为核心，立足食物、药物双重象征，剖析韭葱承载的威尔士民族符号，挖掘文本背后不列颠国族认同的建构逻辑，深耕英国文艺复兴文学与民族文化研究。彭红艳系统复盘中国网络文学译介传播相关成果，已出版国家级规划专著，完成《天官赐福》《伊索寓言》等译介研究论文，同步推进国家社科基金申报，聚焦玄幻网文跨媒介国际传播路径探索。张丹聚焦法国当代文学研究，一方面解读玛丽·达里厄塞克、安妮·埃尔诺等作家跨阶层、自传叙事，另一方面依托伊夫·西通《注意力生态学》，开展注意力经济批判视域下田野文学前沿研究。周权以新物质主义为理论抓手，选取加拿大华裔作家文本，挖掘食物、器物、家族遗物等“物”的文化能动性，提炼中华文化海外传播的“加拿大路径”，形成北美华裔文学比较新视角。李洪儒围绕翻译理论、语言哲学领域开展持续性研究，完善系列理论研究成果，夯实基础理论研究根基。

汇报交流环节结束后，科研处副处长周超作总结点评。他充分肯定中心本年度科研工作成效，指出中心成果丰硕、特色鲜明，各研究方向形成稳定梯队，跨学科融合研究形成独有优势；同时鼓励中心持续盘活现有研究资源，强化成果转化，积极申报各级各类高级别科研项目，进一步擦亮中心的学科品牌。

副校长王仁强作总结讲话。他表示，中外文化比较研究中心是学校高度重视、重点扶持的省级重点人文社科研究机构，长期以来为学校外国语言文学学科建设等提供了重要支撑。他逐一点评了研究员的汇报内容，高度评价各位学者选题前沿、论证扎实、产出优质，充分彰显中心研究员扎实的学术功底与开阔的研究视野。针对中心长远发展，王校长围绕团队建设、学术生态提出了指导意见。最后他寄语中心全体研究员坚守学术初心，聚力协同攻关，不断提升中心整体科研实力与学界影响力。