首页 中心概况 学术委员会 研究机构 学术活动 研究人员 省部级获奖 管理制度  
英文版  
德语文学讲座——Carsten Rohde 《Medienmythos Faust》

2018年11月10日,由我校德语系和中外文化比较研究中心主办的文学讲座在博文楼三楼会议室召开。来自中山大学的罗德教授继昨日的讲座后继续分享他关于歌德的研究成果。

上午10,我校中外文化比较研究中心主任,德语系冯亚琳教授首先对于罗德教授的到来再次表示热烈欢迎,感谢罗德教授的分享;而后,冯亚琳教授总结了前日罗德教授的讲座内容,对该次的讲座内容作了简单的介绍。罗德教授此次的讲座主题为:Medienmythos Faust — Eine neue Perspektive auf die Geschichte des Faust-Stoffes.

罗德教授的讲座内容共分为五部分:

第一部分,罗德教授给我们介绍了研究的基础,即资料收集。他说道:收集才能实现研究。这里罗德教授主要介绍了两个途径:1. 网上信息收集(MWW.forschung.de; 2. 书籍资料的查阅(主要在魏玛)。罗德教授向我们介绍了他和其他两名学者的共同研究成果:《Faust Handbuch》。接着介绍了Gerhard Stumme 对浮士德相关资料的收集,以及1950年左右涌现大量浮士德热衷者,他们收集相当多的资料,包括书籍、图片、艺术作品等等。

 第二部分,概述了现代媒介的发展史(浮士德的传播)。在1600年左右,关于浮士德传说的载体大多是书籍,小册子以及插图;而现代关于浮士德传播的媒介主要有:巡回演出剧团;木偶戏;哑剧、烟火、皮影戏;舞台剧、歌剧;海报等。

 第三部分,讲述了1800年左右媒介的交互形势。包括浮士德传播的媒介有:传闻(Lessing以及Goethe都在进行关于浮士德故事的文学创作);皮影戏;卡牌(上面印有浮士德相关的绘画);图片、插图。

 第四部分,讲述了在19世纪文化中的浮士德。浮士德相关题材在19世纪很流行。在这一时期的图片、插画中,浮士德大多是作为一个忧郁的形象,由“Habe nun, ach!”这句话体现。在舞台上,也有关于浮士德戏剧演出。除此之外,在海报和明信片上也有所体现,以及其他媒介。

 第五部分,罗德教授总结,“说”的艺术也是一种文学分析。浮士德本身是戏剧,通过“说”的方式可以将人物情感等表达出来。最后给罗德教授我们欣赏了几段关于浮士德的音频。

 最后,老师以及同学对讲座内容提出了几个问题,罗德教授一一进行了解答。在这次思想碰撞的座谈会上大家都收获颇多,对于研究的方式和方向也有了更深的了解,为未来的学习生活奠定了基础。

                                                                                                         摄影:刘艺  

                                                                                                         文字:刘艺  

版权所有 四川外语学院 中外文化比较研究中心 2009